GERMANY

 

Stories in English                                                                    Stories in German

Stories by The Brothers Grimm                                                                             Stories von The Brothers Grimm

Hansel and Gretel                                                                                                 Hänsel und Gretel

Little Red-cap

Little Snow White                                                                                                Stories von Heinrich Hoffman

Rapunzel                                                                                                              Collection of stories:

Rumpelstiltskin                                                                                                    - Die Geschichte vom Daumenlutscher

Snow White and Rose Red                                                                                   - Die Geschichte vom Suppen-Kaspar

The Elves and the Shoemaker                                                                              - Die Geschichte vom Zappel-Philipp

The Frog Prince

The Golden Goose                                                                                                         Stories von Wilhelm Busch

The Goose-girl                                                                                                     Max und Moritz: Eine Bubengeschichte

The Twelve Dancing Princesses                                                                                     in Sieben Streichen

Tom Thumb

 

Stories by Heinrich Hoffman

Collection of stories:

-         The story of little Suck-a-thumb

-         The story of Angustus who would not have any soup

-         The story of Fidegty Philip

 

Stories by Wilhelm Busch

Max and Moritz: A juvenile history in seven tricks